Sie regeln die auf dieser Website geschlossenen Verkäufe von Clock Machines. Mit der Bestätigung Ihrer Bestellung akzeptieren Sie sie vorbehaltlos.
Bernard Richards Manufacture (B.R.M) vertreibt auf dieser Website Tischuhren der Kollektion Clock Machines, aus dem Vollen gefräst in Magny-en-Vexin, sowie die zugehörigen Personalisierungen. Die Produktfotografien sind nicht vertraglich bindend.
Die vorliegenden Bedingungen regeln die zwischen B.R.M und jedem Kunden („der Kunde") geschlossenen Online-Verkäufe von Clock Machines. Sie gelten unter Ausschluss aller anderen Bedingungen und gehen jedem widersprechenden Dokument vor. Der Kunde akzeptiert sie mit der Bestätigung seiner Bestellung vorbehaltlos.
Die Bestellung erfolgt in drei Schritten: Wahl des Modells, seines Finishs und seines Farbtons; Kontaktdaten und Lieferanschrift; Zahlung. Die abschließende Bestätigung gilt als unwiderrufliche Annahme. Eine Bestätigung mit den Einzelheiten der Bestellung und ihrem Betrag wird per E-Mail versandt.
Die Bestellung wird zunächst als Entwurf erfasst und von der Manufaktur vor der endgültigen Bestätigung geprüft. B.R.M behält sich das Recht vor, jede ungewöhnliche, betrügerische oder in böser Absicht aufgegebene Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, ebenso jede Bestellung eines Finishs, dessen limitierte Serie ausverkauft ist.
Die auf der Website gezeigten Fotografien, Renderings und Abbildungen sind unverbindlich. Da jedes Stück von Hand gefräst, lackiert und montiert wird, sind leichte Abweichungen in Farbton, Finish oder Erscheinung von Stück zu Stück möglich: Sie gehören zur handwerklichen Fertigung und stellen keinen Mangel dar.
Die Preise verstehen sich in Euro: einschließlich französischer Mehrwertsteuer bei Lieferungen nach Frankreich und in die Europäische Union, ohne französische Mehrwertsteuer bei Lieferungen außerhalb der Europäischen Union. Der Preis hängt vom Modell und seinem Finish ab: dieselbe Uhr kann je nach gewähltem Finish mehrere Preise haben.
Die Preise können in US-Dollar, Pfund Sterling und Schweizer Franken angezeigt werden. Diese Beträge werden zum Hauskurs aus dem Europreis umgerechnet, auf den nächsten Zehner aufgerundet und dienen nur zur Orientierung: verbindlich ist der Betrag der Bestellübersicht, ermittelt nach dem eingegebenen Lieferland.
Bei einer Lieferung außerhalb der Europäischen Union werden die Preise ohne französische Mehrwertsteuer angezeigt. Zölle, die Mehrwertsteuer des Bestimmungslandes und etwaige Verzollungsgebühren sind nicht enthalten und gehen zulasten des Empfängers, der sie bei der Lieferung entrichtet.
Bestellungen im Namen eines in Frankreich oder in der Europäischen Union ansässigen Unternehmens unterliegen zusätzlich der französischen Uhrenbranchenabgabe, also 0,19 % des Nettobetrags. Sie wird in der Zusammenfassung vor der Bestätigung ausgewiesen. Privatpersonen unterliegen ihr nicht.
Ein in der Europäischen Union außerhalb Frankreichs ansässiges Unternehmen mit gültiger innergemeinschaftlicher Umsatzsteuer-Identifikationsnummer profitiert vom Reverse-Charge-Verfahren: die Rechnung wird dann ohne Steuer ausgestellt. Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer ist daher für jede Bestellung im Namen eines Unternehmens verpflichtend.
Die Zahlung erfolgt per Bankkarte über einen sicheren Zahlungslink, per SEPA-Überweisung oder über die Raten- und Finanzierungslösungen, sofern der Kunde dafür in Frage kommt. Keine Kartendaten laufen über die Server von B.R.M.
Die zinsfreie Zahlung in drei oder vier Raten und die Sofinco-Finanzierung über 36 zinsfreie Monatsraten sind Kunden mit Wohnsitz in Frankreich vorbehalten, vorbehaltlich der Genehmigung durch das Partnerinstitut. Es fallen keine Bearbeitungsgebühren an.
Der Kunde kann bei der Bestellung auch eine Anzahlung von 30 % des Gesamtbetrags per Karte leisten. Der Restbetrag wird dann vor der Lieferung über einen sicheren Zahlungslink angefordert: Das Stück wird erst nach Eingang des Restbetrags versandt. Die Anzahlung verbleibt bei B.R.M, wenn der Kunde nach Fertigungsbeginn storniert, außer bei Ausübung des Widerrufsrechts nach Artikel 6.
Die Fertigung beginnt mit dem Eingang der Zahlung oder der vereinbarten Anzahlung.
Jede Clock Machine wird auf Bestellung gefräst und montiert. Jede Modellseite nennt ein voraussichtliches Lieferdatum — es gilt für eine am selben Tag aufgegebene Bestellung und vereint zwei Fristen. Zum einen die Werkstattfrist von etwa einem Monat ab Bestellung, verlängert auf etwa sechs Wochen für jedes Stück mit Carbon, sei es in seinem Finish oder als Option. Zum anderen den Start der Serie des Modells, je nach Modell gestaffelt von September 2026 bis Februar 2027: vorher wird kein Stück geliefert. Diese Fristen sind Richtwerte; eine angemessene Überschreitung begründet keinen Entschädigungsanspruch.
Die Lieferung ist kostenlos. Jedes Stück wird in einer Holzkiste versandt, der Transport ist durch die Manufaktur versichert. Die Lieferung erfolgt an die vom Kunden angegebene Adresse, deren Richtigkeit er zu prüfen hat. Es obliegt dem Kunden, den Zustand des Pakets bei Erhalt zu kontrollieren und gegenüber dem Transporteur alle sachdienlichen Vorbehalte anzumelden.
Gemäß den Artikeln L221-18 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs verfügt der Kunde als Verbraucher über eine Frist von vierzehn Tagen ab Erhalt, um sein Widerrufsrecht auszuüben, ohne seine Entscheidung begründen zu müssen. Das Stück ist vollständig, in seiner Originalverpackung und in einwandfreiem Zustand zurückzusenden.
Rücksendekosten — die Kosten der Rücksendung des Stücks trägt der Kunde. Bereits im Bestimmungsland entrichtete Zölle und Einfuhrsteuern werden von B.R.M nicht erstattet. Für eine Rücksendung aus einem Land außerhalb der Europäischen Union muss der Kunde vor jedem Versand an customer.service@brm-manufacture.com schreiben, damit die Wiedereinfuhr korrekt angemeldet wird.
Ausnahme — gemäß Artikel L221-28 3° desselben Gesetzbuchs gilt dieses Recht nicht für Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt oder eindeutig personalisiert sind. Eine Clock Machine mit einer vom Kunden gewählten Gravur oder einer maßgefertigten Lackierung wird daher weder zurückgenommen noch getauscht. Die Wahl eines Farbtons aus dem Katalog nimmt das Widerrufsrecht nicht, auch wenn das Stück auf Bestellung lackiert wird: ausgeschlossen sind allein eine persönliche Gravur oder eine maßgefertigte Lackierung.
Das Widerrufsrecht gilt nicht für gewerbliche Kunden.
Jede Clock Machine wird von B.R.M ab Lieferung zehn Jahre lang garantiert. Diese Herstellergarantie tritt zu den gesetzlichen Gewährleistungen hinzu, die in jedem Fall bestehen bleiben: die Konformitätsgewährleistung (Artikel L217-3 ff. des französischen Verbrauchergesetzbuchs) und die Gewährleistung für verborgene Mängel (Artikel 1641 ff. des französischen Zivilgesetzbuchs).
Sie deckt weder Stöße, Stürze und Bruch noch normalen Verschleiß, längere Feuchtigkeitseinwirkung oder Eingriffe außerhalb der B.R.M-Werkstatt ab.
Die Batterie des Quarzwerks wird etwa alle drei Jahre gewechselt. Das ist übliche Wartung und kein Mangel: Ihr Austausch fällt nicht unter die Garantie.
Die Clock Machines werden in limitierter, nummerierter Serie gefertigt: zwanzig Exemplare je Farbton. Die Nummer steht auf der Plakette des Stücks. B.R.M garantiert nicht die Verfügbarkeit einer bestimmten Nummer.
B.R.M haftet nicht für die Nichterfüllung ihrer Pflichten infolge höherer Gewalt im Sinne von Artikel 1218 des französischen Zivilgesetzbuchs.
Die bei der Bestellung erhobenen Daten sind für deren Bearbeitung erforderlich. Ihre Verwendung wird in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
Jede Reklamation kann an customer.service@brm-manufacture.com gerichtet werden. Kommt keine gütliche Einigung zustande, kann sich der Verbraucher kostenfrei an die Verbraucherschlichtungsstelle wenden, der Bernard Richards Manufacture angeschlossen ist:
Madame Eliane SIMON, médiateur
Sas Médiation Solution
222 chemin de la bergerie
01800 Saint Jean de Niost
Tél. 04 82 53 93 06
contact@sasmediationsolution-conso.fr
https://www.sasmediationsolution-conso.fr
Die vorliegenden Bedingungen unterliegen französischem Recht. Die französische Fassung ist maßgeblich; Übersetzungen dienen lediglich der Bequemlichkeit. Kommt keine gütliche Einigung zustande, sind die zuständigen Gerichte anzurufen.